Zonas regionales: de forma análoga a lo establecido en las normas de estilo del manual de Naciones Unidas escribimos con mayúscula los sustantivos y adjetivos que forman parte del nombre de determinadas zonas que se conciben como áreas geopolíticas, no como orientación geográfica. Esto se determina muchas veces por el contexto: África Central, África Subsahariana, América Latina, Asia Central, Asia Sudoriental, el Atlántico Norte, el Cono Sur, Europa Occidental, el Hemisferio Sur, Occidente, el Oriente Medio, el Pacífico Sur.
En cambio, se escribe con minúscula inicial cuando se refiere a un país o ciudad que tiene dos partes independientes: Alemania oriental, Berlín oriental. (Martínez de Sousa, 2007).
Mostrando entradas con la etiqueta Mayúsculas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mayúsculas. Mostrar todas las entradas
viernes, 3 de septiembre de 2010
martes, 18 de agosto de 2009
Mi dilema con las mayúsculas
Es un tema manoseado y agotado, pero seguimos sin llegar a ninguna conclusión....esta vez hemos encontrado el medio para que el tema no decaiga...
Citando a Martínez de Sousa en su "Diccionario de uso de las mayúsculas y minúsculas"
"informe. 'Documento en que consta la descripción de las características de un asunto.' Se escribe con mayúscula iniciales: el Informe Patton.
2. En los demás casos, con minúscula inicial: he recibido el informe."
"código. 'Conjunto de normas legales.' Se escribe con mayúsucla inicial: el Código Napoleón; el Código civil; el Código penal [...].
2. Si se usa genéricamente, se escribe con minúscula inicial: un código muy notable; algunos códigos son severos."
Dos palabras que nos han planteado problemas últimamente. Pues bien, creo que en el caso de "código" está bastante claro y, de hecho, así salió en el documento: mayúscula inicial cuando tiene un uso específico.
En el caso de "informe", tras la charla que tuvimos el otro día (en la que Ricardo también confirmó que la mayúscula inicial era el uso más generalizado en otras organizaciones) y después de leer a Sousa, propongo cambiar radicalmentre la práctica habitual, lo que tendrá seguro consecuencias conexas (nos obligará a subir otras cosas como las políticas, las estrategias y alguna cosa más).
Tienen la palabra los detractores.
Citando a Martínez de Sousa en su "Diccionario de uso de las mayúsculas y minúsculas"
"informe. 'Documento en que consta la descripción de las características de un asunto.' Se escribe con mayúscula iniciales: el Informe Patton.
2. En los demás casos, con minúscula inicial: he recibido el informe."
"código. 'Conjunto de normas legales.' Se escribe con mayúsucla inicial: el Código Napoleón; el Código civil; el Código penal [...].
2. Si se usa genéricamente, se escribe con minúscula inicial: un código muy notable; algunos códigos son severos."
Dos palabras que nos han planteado problemas últimamente. Pues bien, creo que en el caso de "código" está bastante claro y, de hecho, así salió en el documento: mayúscula inicial cuando tiene un uso específico.
En el caso de "informe", tras la charla que tuvimos el otro día (en la que Ricardo también confirmó que la mayúscula inicial era el uso más generalizado en otras organizaciones) y después de leer a Sousa, propongo cambiar radicalmentre la práctica habitual, lo que tendrá seguro consecuencias conexas (nos obligará a subir otras cosas como las políticas, las estrategias y alguna cosa más).
Tienen la palabra los detractores.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)